Não sei que poder traçará o meu destino... mas meu caminho está claro.
Ја не знам која сила одређује мој пут, али, моја стопала требају да га следе.
O caminho está vazio até o Sul do Marítimo.
Javljam da je put slobodan do Saut Ferija.
Parece que o caminho está livre até a fronteira do estado.
Чини ми се да је пред нама пут чист све до границе Алабаме.
Olha, explico pelo caminho, está bem?
Objasniæu ti sve usput, u redu?
Pela primeira vez na minha vida, o caminho está claro.
Prvi put u životu, moj put je jasan.
Então, convence a esposa a sair desta casa por "razões sentimentais"... e, quando o caminho está livre, acontece de novo.
I onda prièate vašoj ženi o napuštanju ove kuæe... iz sentimentalnih razloga... i kad je obala èista, to se ponovo desi.
Tristão, veja se o caminho está livre.
Tristane, jaši pred nama i neka put bude èist.
Essa nova era, não está vindo, não está a caminho, está aqui.
Ovo novo doba, ne dolazi, nije na putu, ovde je,
Eu acredito que a criatura segue algum tipo de caminho está à procura por algo ou por alguém.
Vjerujem da to stvorenje prati nekakav trag, traži nešto ili nekoga.
Tem certeza que o caminho está livre?
Jesi li siguran da sam bezbedan?
Mas, o caminho está muito longe.
Da naðem naèin da je suzbijem.
Sem dúvida, mas agora o caminho está limpo.
Zaista. Ali sada je put èist.
Qualquer um que já ficou em meu caminho, está morto.
Svako ko mi stane na put je mrtav!
O caminho está um pouco mais à frente.
Пут би требало да је испред нас.
Eles conseguiram entrar, mas o caminho está fechado de novo.
Ušli su unutra, ali ulaz je ponovo zatvoren.
As categorias foram finalizadas... e o caminho está aberto para a legislação.
Sada kada su utvrðene kategorije, put je èist za donošenje novih zakona.
Rode 2km e veja se o caminho está livre.
Proðite dva kilometra i vidi jesu li ceste èiste!
Esse é meu caminho, está bem?
Hej, ovo je moja ruta, ok?
Porque esse é o caminho, está bem?
Jer je tako. U pravu sam?
Pessoal, o caminho está limpo e chegaremos em Londres em aproximadamente 4 horas.
Ljudi, èisto nebo je pred nama, i biæemo u Londonu za otprilike èetiri sata.
Temos andado às voltas com isso há uns anos e agora o caminho está aberto.
Radile smo na tome nekoliko godina i sada je put èist.
Com a avalanche o caminho está bloqueado.
I sada æe Eccot biti blokiran.
O caminho está iluminado, as expectativas estão altas...
Ритам је убитачан, а очекивања су висока.
Um pouco, e vou verificar se o caminho está livre.
A onda æu da proverim da li je sve èisto.
O que quer que seja, nosso caminho está limpo.
Šta god da je u pitanju, naš put je jasan.
Vá e crie seu caminho, está bem?
I izgradiæeš sebi taj put, važi?
A nave colonizadora não está a caminho... está bem aqui.
Brod iseljenika nije na putu ovamo, on je veæ ovde.
que liberais e conservadores ambos possuem algo para contribuir, que eles formam um equilíbrio de mudança versus estabilidade -- então creio que o caminho está aberto para escapar da matriz moral.
da i liberali i konzervativci mogu nečim da doprinesu, da formiraju balans po pitanju promene nasuprot stabilnosti - stvoren je put kojim možemo da iskoračimo iz moralne matrice.
0.37111496925354s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?